塔雷米：我们为每一位伊朗人而战
洛杉矶讯——伊朗队主帅阿米尔·加莱诺伊和前锋迈赫迪·塔雷米都表示，他们会在国际足联世界杯上为所有伊朗人而战。随着球队在北京时间周一迎战新西兰的揭幕战临近，场外抗议的可能性也在升高。
伊朗队周日抵达洛杉矶，这里是他们在美国进行的三场G组比赛中的第一站。球队将先在周一对阵新西兰，随后于6月21日在洛杉矶迎战比利时，最后在6月26日前往西雅图与埃及交手。
这场比赛的背景并不轻松。冲突始于2月，当时美国和以色列对伊朗发动空袭，相关敌对状态据称在周日达成和平协议，但余波已经直接影响到球队的行程。签证办理出现问题后，伊朗队不得不把训练营从亚利桑那州转移到墨西哥，另外还有几名工作人员被挡在美国境外，没能入境。
洛杉矶是美国伊朗裔人口最多的城市。多家媒体称，在伊朗队首战前，邻近的英格尔伍德、索菲体育场外可能会有数万人组织抗议。
面对赛前新闻发布会上关于抗议的提问，加莱诺伊通过国际足联翻译直接回应：“我想告诉大家，我们来这里是踢足球的，我们代表的是伊朗体面的人民，不管是生活在伊朗境内的伊朗人，还是海外的伊朗侨民。我们只想着我们的国家。我们不是搞政治的人。”
“伊朗民族，我们尊重每一位伊朗人。”
赛前气氛已被现实因素拉紧
从赛程到落地安排，伊朗队这次世界杯之旅一开始就被场外因素拉得很紧。先是战事背景带来不确定性，接着又是签证流程、训练地点调整和人员出入境受阻，这些都让原本应该围绕备战展开的节奏，额外多了几层压力。
但在加莱诺伊和塔雷米的表态里，球队的重点很清楚：他们要把注意力放回比赛本身，同时把代表对象说得更直接——不是某一部分人，而是整个伊朗社会，包括国内球迷，也包括分散在海外的伊朗人。
加莱诺伊在整场新闻发布会上，多次有意向记者致谢。他感谢外界把问题集中在球队训练基地转移、备战过程中遭遇的实际困难上，也等于把伊朗队这段时间经历的压力，摆到了台面上。
塔雷米同样把话题往“团结”上带。他为伊朗出场已经超过100次，目前效力于希腊超级联赛劲旅奥林匹亚科斯。在一连串围绕赛场抗议可能性、以及伊朗君主制时期“狮子与太阳”旗帜是否会出现在球场内的问题面前，他重复了主帅强调的立场：球队要把重心放在足球本身。
塔雷米：我们尊重所有伊朗人
“我们尊重所有伊朗人，不管他们是在伊朗境内，还是生活在海外。”塔雷米通过国际足联翻译说道，“我们来这里就是踢足球，足球总能把不同立场的人连在一起。我们的人民，无论在伊朗国内还是国外，我们都爱他们。很多年来，文明的伊朗一直是一个团结的国家。我们想把这种团结展示出来。我们来到世界杯，就是想给无论身在何处的伊朗人带来快乐。”
这番表态，延续了伊朗队在发布会上给出的统一口径。对外界而言，焦点一直不只在比赛本身。赛前的抗议预期、球场内可能出现的政治符号、以及伊朗队所处的现实背景，都让这支球队的一举一动被放大检视。塔雷米的回应，基本没有绕弯。他没有尝试回避争议，而是直接把球队身份重新定义为“代表所有伊朗人”。
他说得更明确：“我们国家队的球员，是为每一位伊朗人而踢球，不管是海外侨民，还是生活在国内的伊朗人。”在他看来，观点分歧本来就会存在，任何国家都一样。但球员的任务，不是卷入其中，而是用比赛把人重新聚到一起。
“看吧，在每个国家，人们都会有不同意见，但我们作为足球运动员来到这里，是为了把大家团结起来。我们会尽力让所有伊朗人开心，不管他们住在哪里。”塔雷米说。
他随后又补了一句，态度依旧很直：“每个人都有发表自己看法的权利，我们尊重这些意见。但我们是来带给伊朗人民快乐的。我们不参与政治，我们来这里就是踢足球。”
发布会重点，仍回到球队自身
从整场发布会的节奏看，伊朗队并没有试图把外部争议完全抹掉。相反，教练和球员都承认，球队在抵达世界杯之前，已经承受了额外压力。训练基地更换、备战环境调整、出入境受阻，再加上场外可能出现的大规模抗议，让他们的备战周期并不平顺。
但在加莱诺伊和塔雷米的表述里，真正需要守住的，是球队内部的秩序感。也就是说，外界怎么看、是否会有示威、球场里是否会出现政治意味更强的标志，这些都属于场外变量；而伊朗队需要做的，是把注意力拉回到更具体的东西上——比赛、阵容、状态，以及他们想向世界传递的形象。
这种表达方式也很清楚：他们不打算跟争议正面缠斗太久，更不愿意让世界杯首秀前的新闻发布会变成政治表态会。塔雷米的说法，基本把边界划在了足球与政治之间。他承认外界有不同意见，也承认相关议题会继续存在，但他反复强调，球队的功能是通过比赛去传达统一，而不是去放大分歧。
对伊朗队来说，这种表态并不只是公关话术。至少从这场发布会的内容看，他们希望把“Team Melli”重新说成一个更简单的概念：一支国家队，面对的是整个伊朗社会，而不是其中某一个阵营。无论球迷身处德黑兰、设拉子，还是洛杉矶、欧洲其他城市，他们都被纳入了同一个叙事里。
而在世界杯这种放大镜之下，这样的措辞本身就很有分量。伊朗队知道，赛场外的声音不会很快消失；但他们也同样清楚，真正能被记录下来的，最终还是球场上的表现。
塔雷米：没人问足球，但我们只想把比赛踢好
和本周早些时候接受 ESPN 交流时一样，塔雷米在被问到自己进入世界杯时的感受时，还是提到了这项赛事周边的紧张氛围。但他说到结尾时，重点又回到了一个很直接的事实：现场几乎没人问新西兰队的问题。
“没有人问任何和足球有关的问题，”他说，“我们明天要踢的是一支很出色的新西兰队，我真心希望那会是一场好比赛。”
塔雷米的意思很明确：发布会本该围绕比赛展开，而不是被场外议题带跑。他也把边界说得很清楚——如果要谈政治，可以去别的城市、别的政治发布会。他没有回避外部环境，但也没有让它抢走足球本身的焦点。
尊重新西兰，也要给所有观众一场好球
这位伊朗前锋接着强调，球队对新西兰队保持充分尊重，目标不是制造冲突，而是把比赛踢得干净、好看、完整。“我们非常尊重新西兰，我们希望这会是一场好的比赛。我们会确保为所有观众踢出一场精彩的比赛，我也希望新西兰队会有同样的态度。”
这番话和他前面提到的“Team Melli”叙事是连在一起的。伊朗队想表达的，不只是对手是谁、赛程在哪一天，更是这支队伍如何代表自己。塔雷米把话收得很稳，没有放大争议，也没有故意对抗外界声音，而是把注意力重新压回到比赛本身：阵容、执行、对手，以及明天90分钟里真正会发生的事。
从记者会的内容看，伊朗队并不打算把世界杯首秀前的最后准备阶段变成口水战。他们更在意的是，把球踢出来，把态度摆出来，把球场上的表现留给所有人判断。塔雷米最后说，他已经等着明天的比赛了。对伊朗来说，这大概也是最实际的回答。